“Salvar el planeta”, monólogo de GEORGE CARLIN

 

¿No os encontráis constantemente gente como esta a vuestro alrededor?

¡Hoy en día todos los países están llenos de ellos!  Gente caminando todo el día, cada minuto del día, ¡preocupada por todo!

Preocupada por el aire, preocupada por el agua, preocupada por el suelo. Preocupada por los insecticidas, pesticidas, aditivos alimentarios, agentes cancerígenos. Preocupada por el gas radón, preocupada por el asbesto.

¡Preocupada por salvar las especies en peligro de extinción!

Greta muchacha odiosa

Déjenme decirles algo acerca de las especies en peligro de extinción, ¿de acuerdo?

¡Salvar especies en peligro de extinción es uno de los intentos más arrogantes, por parte de los humanos, de controlar la naturaleza!  ¡Es una arrogante intromisión!  ¡Es el principio de nuestros más serios problemas!

¿No hay nadie que entienda esto? ¡Interferir con la naturaleza!

Más del 90 por ciento… más… muy por encima del 90 por ciento de todas las especies que han vivido, que han existido alguna vez en este planeta se han ido.  ¡Whissshht!  ¡Se han extinguido!

¡Y nosotros no las hemos matado a todas!

Greta muchacha odiosa

¡Simplemente… han desaparecido!  ¡Eso es lo que la naturaleza hace!

Actualmente desaparecen a razón de 25 por día, y me refiero a que desaparecen a pesar de nuestro comportamiento.  Independientemente de lo que nosotros hagamos con este planeta,  25 especies que están hoy aquí, ¡mañana habrán desaparecido!

¡Bien, dejemos que se vayan con gracia!  ¡Dejemos a la naturaleza en paz!  ¿No hemos hecho ya lo suficiente?

Greta muchacha odiosa

Somos tan engreídos.  ¡Tan tan engreídos!

Todo el mundo va ahora a salvar algo: “Salvar los árboles, salvar las abejas, salvar las ballenas, salvar esos caracoles”.

Y la mayor arrogancia de todas, “Salvar el planeta” ¿QUÉ?

¿Quiere esa jodida gente tomarme el pelo?  ¿Salvar el planeta?

Ni siquiera sabemos todavía cómo cuidar de nosotros mismos. No hemos aprendido a cuidar los unos de los otros y ¿vamos a salvar el jodido planeta?

Greta muchacha odiosa

Me estoy cansando de esa mierda.  Cansado de esa mierda.  ¡Cansado!

¡Estoy cansado del jodido Día de la Tierra!

Estoy harto de estos ecologistas fariseos, estos blancos, burgueses liberales, que piensan que lo único malo en este país es que no hay suficientes viales para bicicletas.  Estas personas que intentan hacer el mundo más seguro ¡para sus Volvos!.

Además, a los ecologistas les importa una mierda el planeta.  Ellos no se preocupan por el planeta.  No en abstracto.  No lo hacen. No, en abstracto no lo hacen.

¿Sabes lo que les interesa?

Un lugar limpio para vivir.  Su propio hábitat.

Están preocupados de que algún día en el futuro, puedan ser molestados o contrariados.

Esta estrechez, este ignorante interés propio no me impresiona.

Greta muchacha odiosa

Además, no hay nada malo con el planeta.  Nada malo le pasa a este planeta.  El planeta está perfectamente.

Es la GENTE la que está jodida.  Lo cual es diferente.  ¡Diferente!

El planeta está bien.

En comparación con la gente, el planeta lo está haciendo muy bien.  Ha estado aquí los últimos cinco mil millones de años.  ¿Alguna vez alguien piensa en la aritmética?  El planeta ha estado aquí cinco mil millones de años.  Y nosotros hemos estado aquí, ¿cuánto?  ¿Cien mil?  ¿Tal vez doscientos mil años?  Y sólo hemos estado involucrados en la industria pesada durante un poco más de doscientos años.

Doscientos años frente a cinco mil millones de años.

¿Y tenemos la vanidad de pensar que de alguna manera somos una amenaza?

¿Que de alguna manera vamos a poner en peligro esta hermosa bolita verdiazul que tranquilamente está flotando alrededor del sol?

Greta muchacha odiosa

El planeta ha pasado por muchas cosas peores que nosotros.

Ha pasado por todo tipo de cosas peores que nosotros.

Ha pasado por terremotos, volcanes, placas tectónicas en movimiento, la deriva de los continentes, las erupciones solares, las manchas solares, las tormentas magnéticas, la reversión de los polos magnéticos, cientos de miles de años de bombardeo de cometas y asteroides y meteoritos, inundaciones a nivel mundial, maremotos, incendios por todo el mundo, la erosión, los rayos cósmicos, varias edades de hielo…

¿Y pensamos que algunas bolsas de plástico y unas latas de aluminio van a marcar la diferencia?

El planeta… el planeta… el planeta no se irá a ninguna parte.

¡SOMOS NOSOTROS LOS QUE NOS VAMOS!

 

Nos vamos.  Comencemos a empaquetar nuestra mierda, amigos.  Desaparecemos.  Y ni siquiera vamos a dejar un gran rastro.

(Gracias a dios por ello).

Tal vez un poco de espuma en la marea.  Tal vez.  Un poco de espuma.

El planeta va seguir estando aquí mucho después de que hayamos pasado de largo.

Sólo otra mutación fallida. Sólo otro error biológico eliminado.  Un callejón evolutivo sin salida.

El planeta nos va a sacudir como a un mal caso de pulgas.  Una ligera molestia en la superficie.

Greta muchacha odiosa

¿Quieres saber cómo lo lleva el planeta?

Pregunta a las personas de Pompeya, en posiciones petrificadas por la ceniza volcánica, “¿Cómo lo lleva el planeta?”

Si quieres saber si el planeta está bien, pregúntale a la gente de la ciudad de México o de Armenia o de un centenar de otros lugares enterrados bajo miles de toneladas de escombros producidos por los terremotos, pregúntales si se sienten como una amenaza para el planeta durante esta semana.

O, ¿qué hay de esas personas en Kilowaia, Hawai, que construyeron sus casas al lado de un volcán activo y luego se preguntaron por qué tenían la sala de estar llena de lava?

Greta muchacha odiosa

El planeta va a estar aquí por un largo, largo ¡LARGUÍSIMO! tiempo después de que nosotros nos hayamos ido, y se curará a sí mismo, se limpiará, porque eso es lo que siempre hace. Es un sistema que se auto-corrige.

El aire y el agua se recuperarán, la Tierra será renovada y, si es verdad que el plástico no es biodegradable, el planeta simplemente lo incorporará.

Como un nuevo paradigma: ¡la Tierra, más el plástico!

La Tierra no comparte nuestros prejuicios hacia el plástico.

El plástico salió de la Tierra. La Tierra probablemente ve el plástico como uno más de sus hijos.

¿Podría ser esta, en primer lugar, la única razón por la que la Tierra nos ha permitido esparcirnos? Quería plástico para sí misma.

¿No necesitaría la Tierra del plástico? Tal vez no sabía cómo hacerlo.

Tal vez nos necesitó a nosotros para esto.

¿Podría ser esta la respuesta a nuestra pregunta filosófica milenaria de «por qué estamos aquí»?

 ¡Por el plástico, imbéciles!

Greta muchacha odiosa

Si es así, el plástico ya está ahí, nuestro trabajo está hecho, ya podemos ser eliminados. Y yo creo que esto ya ha comenzado ¿no?

Creo que, para ser justos, el planeta probablemente nos ve como una leve amenaza, algo a tratar.

Y estoy seguro de que se defenderá a si mismo de la manera que lo hacen los grandes organismos, como una colmena o una colonia de hormigas, y reunirá una línea de defensa. Estoy seguro de que el planeta va a pensar en algo.

¿Qué harías si fueras el planeta tratando de defenderte contra esta molesta y problemática especie?

“Vamos a ver… ¿Qué podría? … hmm… ¡Virus! Un virus funcionaría. Parecen vulnerables a los virus. Y, uh… los virus son jodidos, siempre mutando y formando nuevas cepas cada vez que una vacuna se desarrolla. Tal vez, este primer virus podría ser uno que comprometa el sistema inmunológico de estas criaturas. Tal vez un virus de inmunodeficiencia humana, haciéndolos vulnerables a todo tipo de otras enfermedades e infecciones que podrían venir. Y tal vez se podría transmitir por contacto sexual, haciendo que se sientan un poco reacios a participar en el acto de reproducción.”

Greta muchacha odiosa

Bueno, eso tiene cierta justicia poética.

Y es un comienzo.

Y yo puedo soñar ¿no os parece?

Greta muchacha odiosa

Ya veis. No me preocupo por las cosas pequeñas: las abejas, los árboles, las ballenas, estos caracoles.

Creo que somos parte de una sabiduría más amplia a la que nunca vamos a entender. Un orden superior.

Llámalo como quieras.

¿Saben cómo lo llamo yo? “El Gran Electrón.”

El Gran Electrón… whoooa whoooa whoooa.

Que no castiga. Que no recompensa. Que no nos juzga en absoluto.

Simplemente es… al igual que nosotros, por un pequeño instante.

 

¡Gracias por estar aquí conmigo esta noche, por un pequeño instante!

¡Gracias!

George Carlin

 

 

Deja una respuesta